Przepis na bogracz – pożywna węgierska zupa gulaszowa

Bogracz to węgierska zupa gulaszowa, którą tradycyjnie gotuje się na otwartym ogniu w kociołku. W przeciwieństwie do klasycznego gulaszu, bogracz zawiera znacznie więcej płynu i papryką przyprawionego sosu, co czyni go pełnowartościowym daniem jednogarnkowym. Kluczem do autentycznego smaku jest długie duszenie mięsa z cebulą i papryką przed dodaniem wody. Ta metoda pozwala wydobyć głębię aromatu, której nie osiągnie się przez zwykłe gotowanie wszystkich składników razem.

Składniki na bogracz dla 6-8 osób

Proporcje mięs można modyfikować według preferencji, zachowując łączną wagę około 1,2-1,5 kg.

  • 600 g wołowiny z łopatki lub antrykotu
  • 400 g schabu wieprzowego
  • 200 g boczku wędzzonego
  • 3 duże cebule (około 500 g)
  • 3 papryki czerwone
  • 2 papryki żółte lub pomarańczowe
  • 3-4 łyżki słodkiej papryki w proszku
  • 1 łyżeczka ostrej papryki (opcjonalnie)
  • 4 ząbki czosnku
  • 3 pomidory lub 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 500 g ziemniaków
  • 2 łyżki mąki pszennej
  • 2 liście laurowe
  • 1 łyżeczka kminku
  • sól, pieprz
  • olej lub smalec do smażenia
  • 1,5-2 litry wody lub bulionu wołowego
  • opcjonalnie: 200 g klusek csipetke lub małych kluseczek

Przygotowanie węgierskiego bograczu

  1. Przygotowanie mięsa i warzyw: Wołowinę i schaб pokroić w kostkę około 2-3 cm. Boczek pokroić w mniejsze kawałki. Cebule obrać i pokroić w grubą kostkę. Papryki oczyścić z gniazd nasiennych i pokroić w paski szerokości 1-2 cm.
  2. Podsmażanie boczku: W dużym garnku lub kociołku rozgrzać odrobinę oleju i wytopić boczek na średnim ogniu przez 5-7 minut, aż puści tłuszcz i lekko się zrumieni. Boczek wyłowić łyżką cedzakową i odłożyć.
  3. Zeszklenie cebuli: Na tym samym tłuszczu zeszklić pokrojoną cebulę, mieszając co jakiś czas. Ten proces powinien zająć 15-20 minut – cebula powinna być miękka i lekko złocista, ale nie brązowa.

Nie spiesz się z cebulą. Właściwie zeszklona cebula tworzy bazę smakową całej zupy. Jeśli zacznie się przypalać, zmniejsz ogień i dodaj łyżkę wody.

  1. Dodanie mięsa: Zwiększyć ogień do średnio-wysokiego i dodać pokrojone mięso (bez boczku). Smażyć, mieszając co 2-3 minuty, przez około 10-12 minut, aż mięso się zarumieni. Nie przeszkadzaj zbyt często – pozwól, by kawałki nabrały koloru.
  2. Paprykowani: Zmniejszyć ogień do minimum. Dodać słodką paprykę w proszku (i ostrą, jeśli używasz) oraz koncentrat pomidorowy. Wymieszać i smażyć przez 1-2 minuty, stale mieszając, aby papryka nie spaliła się na dnie garnka. Jeśli używasz świeżych pomidorów zamiast koncentratu, dodaj je teraz, pokrojone w kostkę.
  3. Duszenie z wodą: Zalać wszystko gorącą wodą lub bulionem – mięso powinno być przykryte płynem z zapasem około 3-4 cm. Dodać liście laurowe, kminek, sól i pieprz. Doprowadzić do wrzenia, zmniejszyć ogień i gotować pod przykryciem przez 60-90 minut, aż mięso będzie miękkie.

W tym czasie okresowo sprawdzaj poziom płynu – jeśli zupa zbytnio wyparuje, dolej gorącej wody. Wołowina potrzebuje więcej czasu niż wieprzowina, dlatego warto sprawdzić miękkość mięsa po godzinie gotowania.

  1. Dodanie papryk i ziemniaków: Gdy mięso jest już miękkie, dodać paski papryki, pokrojone w kostkę ziemniaki i podsmażony wcześniej boczek. Gotować przez kolejne 20-25 minut, aż ziemniaki będą miękkie.
  2. Zagęszczenie zupy: W małej miseczce wymieszać 2 łyżki mąki z 4-5 łyżkami zimnej wody, rozcierając dokładnie, aby nie było grudek. Wlać zasmażkę do zupy ciągłym strumieniem, energicznie mieszając. Gotować jeszcze 5 minut, aby zupa lekko zgęstniała.
  3. Finalizacja: Dodać przeciśnięty przez praskę czosnek. Doprawić do smaku solą i pieprzem. Jeśli zupa wydaje się zbyt gęsta, dolać gorącej wody. Jeśli używasz klusek csipetke, dodaj je teraz i gotuj przez 3-4 minuty, aż wypłyną na powierzchnię.

Jak podawać bogracz

Bogracz najlepiej smakuje na drugi dzień, gdy wszystkie smaki się przegryzą. Podawaj go w głębokich misach, posypany świeżo posiekaną natką pietruszki. Do tego pasuje grubo krojony chleb wiejski lub świeże bułki.

Tradycyjnie do bograczu podaje się kwaśną śmietanę – każdy dodaje ją sobie według uznania, bezpośrednio do miski. Świetnie sprawdza się też ostry pieprz chili w occie lub świeża papryka chili.

Jeśli gotujesz bogracz na większe przyjęcie, możesz przygotować go dzień wcześniej. Po ostygnięciu przechowuj w lodówce, a przed podaniem delikatnie podgrzej. Taka zupa jest nawet smaczniejsza niż świeżo ugotowana.

Wartości odżywcze bograczu

Jedna porcja bograczu (około 400 ml) dostarcza około 420-480 kcal, w zależności od proporcji mięsa i ilości tłuszczu. Zawiera około 35-40 g białka, 18-22 g tłuszczu i 25-30 g węglowodanów.

To pożywne danie, które świetnie sprawdza się jako samodzielny posiłek. Wysoka zawartość białka i warzyw sprawia, że bogracz syci na długo. Papryka dostarcza dużych ilości witaminy C, a długo duszone mięso jest łatwo przyswajalne.

Typowe problemy przy gotowaniu bograczu

Mięso wychodzi twarde

Najczęstszy błąd to zbyt krótkie duszenie lub gotowanie na zbyt wysokim ogniu. Wołowina potrzebuje minimum 90 minut powolnego gotowania w niewielkiej ilości płynu, zanim stanie się krucha. Jeśli po godzinie mięso wciąż jest twarde, gotuj je dalej – niektóre kawałki mogą potrzebować nawet 2 godzin.

Drugi problem to dodanie soli zbyt wcześnie. Sól powoduje, że białko w mięsie się ścina i utrudnia jego zmięknięcie. Dosalaj zupę dopiero pod koniec gotowania.

Zupa jest zbyt gęsta lub zbyt rzadka

Konsystencja bograczu to kwestia gustu. Tradycyjnie powinien być gęstszy niż typowa zupa, ale rzadszy niż klasyczny gulasz. Jeśli wyszedł zbyt gęsty, po prostu dolej gorącego bulionu lub wody i pogotuj kilka minut.

Zbyt rzadki bogracz można zagęścić dodatkową zasmażką mączną lub po prostu dłuższym gotowaniem bez przykrycia, aby część płynu wyparowała. Ziemniaki podczas gotowania również naturalnie uwalniają skrobię, która delikatnie zagęszcza zupę.

Papryka w proszku się przypaliła

To częsty problem, który nadaje całej zupie gorzki smak. Papryka w proszku spala się błyskawicznie przy wysokiej temperaturze. Dlatego zawsze zmniejszaj ogień do minimum przed jej dodaniem i od razu zalewaj płynem. Jeśli jednak się przypaliła, niestety nie ma dobrego sposobu na uratowanie zupy – lepiej zacząć od nowa.

Warianty węgierskiego bograczu

W różnych regionach Węgier bogracz przygotowuje się nieco inaczej. Niektóre wersje zawierają więcej rodzajów mięsa – oprócz wołowiny i wieprzowiny dodaje się jagnięcinę lub dzika. W wersji „bogracs gulyas” dodaje się więcej ziemniaków i klusek, tworząc bardzo sycącą, gęstą zupę.

Wersja rybna, zwana „halaszle”, zastępuje mięso karpiami lub innymi rybami słodkowodnymi. To specjalność regionów nad Dunajem i Cisą. Przygotowuje się ją podobnie, ale czas gotowania jest znacznie krótszy – ryby wymagają zaledwie 15-20 minut.

Można też przygotować wegetariańską wersję, zastępując mięso mieszanką grzybów leśnych i fasoli. Wtedy warto dodać więcej papryki i wędzonej papryki w proszku, aby uzyskać głębszy smak.